Arriti titulli më budalla për këtë vit

on 4 - 05 - 2015 Author: Оливера Војновска

Овој напис го има и на: Maqedonisht

[Recension: Arritën lajmet më të këqija për këtë javë]

Problemi në këtë informatë të shkurtër është titulli: “Arritën lajmet më të këqija për këtë javë”. Ai është krejtësisht i gabuar. Nga dramatika në konstruksionin e titullit, në përmbajtjen e tekstit nuk ka asnjë gjurmë. Në fakt, bëhet fjalë për informatë të zakonshme për parashikimin e motit.

Linku deri te artikulli origjinal: Arritën lajmet më të këqija për këtë javë

Data dhe koha e publikimit: 27.04.2015, 10:50

Data e recensionit: 28.04.2015

Recensuese: Оlivera Vojnovska

TITULL BUDALLA!

Titulli në shikim të parë tingëllon sikur ka ndodhur diçka e tmerrshme! Asocon në atë se ka pasur ndonjë fatkeqësi, Zoti na ruajt, ndonjë tragjedi, ose katastrofë me viktima njerëzore. Se, ndoshta, kanë ardhur lajme të këqija në planin politik ose ekonomik.

Nuk ka asgjë nga e gjithë kjo. Bëhet fjalë për një lajm teknik që informon se çfarë kohe na pret të tre ditët e ardhshme (prej 27 deri më 29 prill 2015). Dhe, as që ka paralajmërime për ndonjë mot shumë të keq, por një parashikim krejtësisht të zakonshëm për periudhën e pranverës.

Parashikohet se do të ketë “kоhë të ndryshueshme dhe jostabile me reshje të kohë pas kohshme lokale”, me temperatura ditore që do të arrijnë deri në 26 gradë Celsius. Që do të thotë, nuk ka asnjë arsye për të bërë panik. Siç e bën titulli, i cili pa nevojë e alarmon dhe e dezinformon opinionin se kanë ardhur “lajmet më të këqija”.

Poashtu, në artikull nuk është theksuar burimi i informatave, kështu që nuk është e qartë se prej ku janë marrë të dhënat që shfrytëzohen. Mirëpo, sipas mënyrës se si është plasuar lajmi, duket sikur është marrë nga agjencia informative shtetërore – MIA, ku materiali i njëjtë është publikuar një ditë më parë, në orët e pasdites (26.04.2015 më 17:38).

Materiali që e recensojmë e ka formën e njëjtë, vetëm se i është dhënë një titull budalla! Me siguri ideja ka qenë që të tërhiqet vëmendja e lexuesve, mirëpo është bërë një gabim i madh në konstruksionin e titullit.

Ky recension është përgatitur nga kuadër të Projektit të USAID-it për përforcimin e mediumeve në Maqedoni – Komponenta Shërbimi për verifikimin e fakteve nga mediumet, që implementohet nga fondacioni Metamorfozis.. Ky recension është mundësuar me përkrahjen e Agjencisë amerikane për zhvillim ndërkombëtar (USAID). Përmbajtja e analizës është përgjegjësi e autorit dhe nuk i paraqet qëndrimet e fondacionit Metamorfozis, USAID-it ose të qeverisë së SHBA-ve. Për më tepër informata për punën e USAID-it në Maqedoni, ju lutemi vizitoni ueb-faqen e USAID-it: (http://macedonia.usaid.gov) dhe faqen e USAID-it në Facebook: (www.facebook.com/USAIDMacedonia).

INFOGRAPHIC

TRUTHFULNESS

ka fakte

deklarata të sakta

deklarata të vërteta

SOURCES OF INFORMATION

nuk ka burime të evidentuara

EXTENSIVENESS

gjithëpërfshirës

nuk ka informata të fshehura

BIAS

pjesërisht e paraqet të vërtetën

ka shtrembërim të së vërtetës (spin)

nuk ka informata të rrejshme

COMMENTING

nuk ka elemente të komentimit

të ndara nga faktet

PLAGIARISM

kopje të plotë

TITLE QUALITY

dezinformon

jokreativ

senzacionalist

joadekuat

tendencioz

PHOTOGRAPH

adekuate

as manipulon as informon është vënë vetëm si ilustrim

HATE SPEECH

nuk ka shprehje të urrejtjes

nuk nxit dhunë

nuk diskriminon

EDITED FOR THE WEB

i lexueshëm

elemente solide multimediale

nuk ka linke kontekstuale

pjesërisht i rregulluar në aspekt stilistik

i palidhur me tag-e

Shërbim për verifikim të fakteve në media