Hidhërimi dhe ndjenja e “mbështetjes për muri” nuk e duan objektivitetin
Published in Recensione
on 18 - 05 - 2016 Author: Зоран Бојаровски
[Recension: Zaevi ulërin nga Afrika: Zgjedhje më 5 qershor nuk do të ketë]
Shumë gënjeshtra, hidhërim dhe ofendime në vetëm dy fjali (nëntitull) dhe në konstruksionin e titullit të kësaj përmbajtjeje mediatike.
Si e para, mbititulli “Intervistë për France press-in, të cilën e transmetoi vetëm vendi i egër”, e paralajmëron gënjeshtrën se intervista e Zoran Zaevit për agjencinë franceze të gazetarisë është transmetuar vetëm në “France press Africa”, gjegjësisht në “edicionin afrikan të France press-it”.
Portali ku është gjetur si i vetëm ku është publikuar lajmi i agjencisë për intervistën me liderin e opozitës maqedonase, aspak nuk quhet “France press Africa”. E as “edicioni afrikan i France press-it”.
Verifikimi i kujdesshëm që nuk merr shumë kohë, tregon se lajmi është publikuar në njërin nga agregatorët e lajmeve të kontinentit afrikan që quhet “Africa time” (www.africatime.com). Portali “mbledh” lajme jo vetëm nga “France press”-i, por edhe nga agjenci të tjera botërore.
Titulli është ofendues dhe është në kundërshtim edhe me nenin 15 të Kodit të gazetarëve на новинарите кој налага дека:
Gazetari duhet ta kultivojë kulturën e të folurit dhe etikën.
Komunikimi i pasjellshëm me opinionin nuk ka të bëjë aspak me profesionin e gazetarit.
Linku deri te artikulli origjinal: Zaevi ulërin nga Afrika: Zgjedhje më 5 qershor nuk do të ketë
Data dhe koha e publikimit: 15.05.2016, 01:42
Data e recensionit: 16.05.2016
Recensues: Zoran Bojarovski
TENDENCIOZE DHE OFENDUESE
Nëse i rikthehemi sugjerimit nga mbititulli se intervista e Zaevit për “France press” është transmetuar vetëm në këtë agregat afrikan dhe nëse bëjmë verifikim se a është me të vërtetë kështu, vetëm në dy faqet e para të kërkuesit “Google” vijmë deri te të dhënat se intervista është transmetuar në Britaninë e Madhe (Macedonian vote set to be postponed: opposition leader), në Australi (Macedonian vote set to be postponed: opposition leader), në Bullgari (Зоран Заев: Парламентарните избори в Македония ще бъдат отложени), në Turqi (Zaev: “Biliyorum, 5 Haziran’da erken seçimler olmayacak), во Србија (Stranka Nikole Gruevskog jedina učestvuje na izborima), në Francë (Macedonian vote set to be postponed: opposition leader), në Zvicër (Législatives très incertaines en Macédoine).
Mjafton, apo jo?
Ky tekst është edhe një nga seria e teksteve që janë shumë të anshme dhe ofenduese. Kjo është në kundërshtim me parimet e gazetarisë së mirë dhe me nenin 14 të Kodit të gazetarëve:
Raportimi për proceset politike, veçanërisht zgjedhjet, duhet të jetë i paanshëm dhe i balancuar.
Gazetari duhet të sigurojë distancë profesionale prej subjekteve politike.
Nëse gazetarët profesionalë, ata me integritet, i injorojnë këto këshilla, atëherë ato lehtë mund t’i zëvendësojnë, anshmëria, hidhërimi dhe ndjenja e “mbështetjes për muri, të cilat janë armiq të objektivitetit.
INFOGRAPHIC
TRUTHFULNESS
ka fakte
pohimet jo të sakta
deklarata jo të vërteta
SOURCES OF INFORMATION
ka burime të evidentuara
jozyrtare
jorelevante
1 burim
një palë
EXTENSIVENESS
jogjithëpërfshirës
informata të fshehura
BIAS
pjesërisht e paraqet të vërtetën
ka shtrembërim të së vërtetës (spin)
informata të rrejshme
mban anën e një pale
anshmëri politike
COMMENTING
ka elemente të komentimit
të integruara me faktet
PLAGIARISM
vepër origjinale
nuk është theksuar autori
TITLE QUALITY
dezinformon
jokreativ
senzacionalist
joadekuat
tendencioz
PHOTOGRAPH
ka
adekuate
as manipulon as informon - është vënë vetëm si ilustrim
nuk është theksuar autori (burimi)
HATE SPEECH
gjuhë ofenduese
nuk ka gjuhë të urrejtjes
nuk nxit për përdorimin e dhunës
nuk diskriminon
EDITED FOR THE WEB
i lexueshëm
nuk ka elemente multimediale
ka linke kontekstuale
pjesërisht i rregulluar në aspekt stilistik
i palidhur me tag-e