Nuk do t’u besohet se çka kalon nëpër korridorin e propagandës
Published in Recensione
on 6 - 07 - 2016 Author: Зоран Бојаровски
[Recension: Lexheri: Nga marshruta e re do të ketë më tepër refugjatë se sa nga Turqia]
Nuk mund të vlerësohet ndryshe përveç se si manipulim kur në gazetari ndonjë pohim nuk mund të mbështetet me dëshmi ose me argumente, ose kur, që është edhe më joprofesionale, tentohet plasohet diçka që nuk është e vërtetë.
Në rastin konkret me tekstin që e recensojmë, assesi nuk mund të pranohet shenjë e barazisë ndërmjet deklratave të drejtorit të Fronteksit, Lexheri, dhe kryetarit Ivanov, për shkak se Lexheri fletë për një koridor tjetër (atë nëpërmjet Italisë), ndërsa Ivanovi folte për rrezikun nga refugjatët përsëri nëpërmjet Ballkanit.
Ky është ai manipulim që e dallojmë dhe që e shfrytëzon esencën e luajtjes me frikat e qytetarëve.
Manipulimi kryesisht bëhet në mbititull dhe në titull, e pastaj edhe në paragrafin e parë të tekstit, mirëpo kjo mjafton që përmbajtja mediatike të ngjyroset me një tezë të përgatitur paraprakisht e cila duhet të shkaktojë shqetësim.
Mirëpo, shumë shpejt zbulohet se kjo është tezë e kurdisur.
Linku deri te artikulli origjinal: Recension: Lexheri: Nga marshruta e re do të ketë më tepër refugjatë se sa nga Turqia
Data dhe koha e publikimit: 03.07.2016, 14:23
Data e recensionit: 04.07.2016
Recensues: Zoran Bojarovski
MANIPULIMI NË SHESH
Dallimi i këtij manipulimi del në shesh kur krahasohen këto dy paragrafe të tekstit. Ja i pari:
“Ai paralajmëron se vala e re e refugjatëve me të cilën do të ballafaqohet Evropa që këtë verë do të jetë më e madhe edhe me shtetas të vendeve afrikane. Vlerësimi i këtillë i Lexherit plotësisht përputhet me informatat e kryetari Gjorge Ivanov në intervistën e javës së kaluar, të dhënë për “Dnevnikun”. Ivanovi atëherë paralajmëroi se institucionet dhe menaxhmenti i krizës duhet të mobilizohen që të jenë të përgatitur pa presin valën e re, më të madhe të refugjatëve, që na pret”.
Në këtë paragraf përdoret konstatimi “vlerësimi i këtillë i Lexherit plotësisht përputhet me informatat e kryetari Gjorge Ivanov në intervistën e javës së kaluar, të dhënë për “Dnevnikun”, që fare nuk është e saktë kur do ta lexoni paragrafin e dytë. Ja:
“- Jo, kriza nuk është tejkaluar. Njerëzit akoma ikin, madje kemi më shumë refugjatë se sa më parë – paralajmëron drejtori i Fronteksit, duke komentuar se situata në Ballkan tani për tani është e qetë, mirëpo se hapet qendër e re nëpërmjet të cilës emigrantët arrijnë në Evropë, e ajo është rruta nëpërmjet Afrikës Veriore – Italisë edhe atë 13 deri në 14 herë më shumë se sa që tani vijnë nëpërmjet Turqisë dhe Greqisë, e me këtë edhe në vendin tonë.”
Domethënë: Ivanovi folte për rrezikun e sërishëm nga refugjatët nëpërmjet koridorit ballkanik, ndërsa Lexheri flet për koridorin nëpërmjet Italisë.
Për çfarë përputhje mund të bëhet fjalë këtu?!
Ky veprim bën me dije se qëllimi ka qenë të krijohet shetësim, edhe pse nuk ka bazë për këtë. Së paku jo drejtpërdrejt për Maqedoninë, edhe pse tregimi për refugjatët si katastrofë humanitare gjithmonë është shqetësues.
Mirëpo, në vend të qasjes gjithëpërfshirëse, delikate ndaj kësaj teme, para nesh kemi një tekst të njëanshëm, të motivuar politikisht i cili për shkak të këtyre dobësive fare nuk i respekton standardet profesionale gazetareske.
INFOGRAPHIC
TRUTHFULNESS
ka fakte
nuk mund të përcaktohet saktësia e pohimeve
nuk mund të përcaktohet vërtetësia e deklaratave
SOURCES OF INFORMATION
ka burime të evidentuara
zyrtare
relevante
më tepër burime
më tepër palë
EXTENSIVENESS
jogjithëpërfshirës
informata të fshehura
BIAS
pjesërisht e paraqet të vërtetën
ka shtrembërim të së vërtetës (spin)
informata të rrejshme
mban anën e një pale
anshmëri politike,
COMMENTING
ka elemente të komentimit
të integruara me faktet
PLAGIARISM
vepër origjinale
është theksuar autori
TITLE QUALITY
dezinformon
jokreativ
senzacionalist
joadekuat
tendencioz
PHOTOGRAPH
ka
adekuate
as manipulon as informon - është vënë vetëm si ilustrim
nuk është theksuar autori (burimi)
HATE SPEECH
nuk ka gjuhë ofenduese
nuk ka gjuhë të urrejtjes
nuk nxit për përdorimin e dhunës
nuk diskriminon
EDITED FOR THE WEB
i lexueshëm
nuk ka elemente multimediale
nuk ka linke kontekstuale
i rregulluar në aspekt stilistik
i palidhur me tag-e