Recension: Është arritur marrëveshje e përbashkët që të lihet më tepër hapësirë për përgatitjen e takimit Junker

Recension: Është arritur marrëveshje e përbashkët që të lihet më tepër hapësirë për përgatitjen e takimit Junker – Gruevski

on 2 - 03 - 2015 Author: Оливера Војновска

Овој напис го има и на: Maqedonisht

Detyra kryesore e gazetarëve është që ta respektojnë të vërtetën dhe të drejtën e publikut që të jetë i informuar në përputhje me nenin 16 të Kushtetutës të Republikës së Maqedonisë.

Duke i respektuar vlerat etike dhe standardet profesionale në përcjelljen e informatave, gazetarët do të jenë të sinqertë, objektivë dhe të saktë.

E drejtë dhe obligim i gazetarëve është që të insistojnë ta pengojnë censurën dhe shtrembërimin e lajmeve.

Pikërisht këto parime kryesore, të përcaktuara në Preambulën e Kodit të gazetarëve dhe në të cilat duhet të bazohet profesioni i gazetarisë, krejtësisht janë lënë pas dore në lajmin që e recensojmë. Ky material ka për qëllim ta fshehë “shuplakën” e Brukselit. Kështu, duke u nisur nga kjo ide, në vend që ta transmetojë informatën se “kryetari i Komisionit Evropian Zhan Klod Junker e ka anuluar takimin me kryeministrin Nikolla Gruevski, që është caktuar për të enjten (26.02.2015)”, publikut i komunikon se takimi qenda anuluar pas “vlerësimit të përbashkët të të dyja palëve”! Me intervenimi e këtillë, në shikim të parë vetëm “kozmetik”, bëhet shkelje esenciale e të vërtetës dhe zhvendoset pesha e porosisë nga Brukseli.

Linku deri te artikulli origjinal: Është arritur marrëveshje e përbashkët që të lihet më tepër hapësirë për përgatitjen e takimit Junker – Gruevski

Data dhe koha e publikimit: 23.02.2015, 17:11

Data e recensionit: 24.02.2015

Recensuese: Оlivera Vojnovska

LAJM I SHTREMBËRUAR

Bëhet fjalë për një material të marrë tërësisht (së bashku me titullin) nga agjencia informative shtetërore dhe të publikuar pa asnjë përpunim plotësues gazetaresk, dhe i cili lexuesve i ofron një informatë jo të vërtetë.

Ky lajm bazohet vetëm në deklaratën e zëdhënësit të qeverisë, sipas të cilit, takimi Gruevski – Junker (i cili u paralajmërua të premten e kaluar, 20 shkurt 2015, nga zëdhënësi i KE-së në konferencë të rregullt për shtyp, e poashtu ishte vënë në orarin ditor për 26 shkurtin) është anuluar pas marrrëveshjes së përbashkët.

Mirëpo, kjo është vetëm njëra anë e tregimit.

Në teskt aspak nuk përmendet se zëdhënësja e Komisionit Evropian, Mina Andreeva, në konferencën për shtyp në Bruksel informoi se kryetari i Komisionit Evropian, i cili vjen nga partitë motra popullore, e ka anuluar këtë takim të parë me kryeministrin maqedonas.

Sipas Andreevës:

“në këtë moment nuk është e përshtatshme të ketë takim për shkak të zhvillimit të situatës në Maqedoni”.

Nuk është për t’u besuar se nuk është ditur për “befasinë” nga Brukseli, e cila erdhi më herët gjatë ditës. Siç nuk është e vështirë të supozohet se pse në artikull gjendet vetëm sqarimi i qeverisë. Dhe pse, që në titull kemi një konstruksion spinues, me të cilin lajmi vendoset në pozitë mbrojtëse të pushtetit – kryeministrit.

Pa dyshim, motivet për shtrembërimin e informatës së saktë nuk janë gazetareske, por politike. Nga ana tjetër, qasja e këtillë joprofesionale në plasimin e lajmit duket madje qesharake, dhe hasi në tallje në rrjetet sociale. Për shkak se, edhe përkundër përpjekjeve për krijimin e realitetit virtual, “dushi i ftohtë” nga Brukseli nuk mundeshte të fshehet. Lajmi i keq, megjithatë, arriti deri te publiku në Maqedoni.

Ky recension është përgatitur nga kuadër të Projektit të USAID-it për përforcimin e mediumeve në Maqedoni – Komponenta Shërbimi për verifikimin e fakteve nga mediumet, që implementohet nga fondacioni Metamorfozis.. Ky recension është mundësuar me përkrahjen e Agjencisë amerikane për zhvillim ndërkombëtar (USAID). Përmbajtja e analizës është përgjegjësi e autorit dhe nuk i paraqet qëndrimet e fondacionit Metamorfozis, USAID-it ose të qeverisë së SHBA-ve. Për më tepër informata për punën e USAID-it në Maqedoni, ju lutemi vizitoni ueb-faqen e USAID-it: (http://macedonia.usaid.gov) dhe faqen e USAID-it në Facebook: (www.facebook.com/USAIDMacedonia).

INFOGRAPHIC

TRUTHFULNESS

ka fakte

pjesërisht

SOURCES OF INFORMATION

ka burime të evidentuara

zyrtare

relevante

1 burim

një palë

EXTENSIVENESS

jogjithëpërfshirës

informata të fshehura

BIAS

pjesërisht e paraqet të vërtetën

ka shtrembërim të së vërtetës (spin)

informata të rrejshme

mban anën e një pale

anshmëri politike

COMMENTING

nuk ka elemente të komentimit

PLAGIARISM

kopje të plotë

është theksuar burimi pa link

TITLE QUALITY

dezinformon

jokreativ

josenzancionalist

joadekuat

tendencioz

PHOTOGRAPH

adekuate

as manipulon as informon është vënë vetëm si ilustrim

nuk është theksuar autori (burimi)

HATE SPEECH

nuk ka shprehje të urrejtjes

nuk nxit dhunë

nuk diskriminon

EDITED FOR THE WEB

mesatarisht i lexueshëm

elemente solide multimediale

nuk ka linke kontekstuale

pjesërisht i rregulluar në aspekt stilistik

i palidhur me tag-e

Shërbim për verifikim të fakteve në media