Recension: Sulmohet një kratovas para banesës së tij
Published in Recensione
on 29 - 05 - 2015 Author: Владимир Мирчески
Ky material mund të merret si shembull, edhe për ndonjë tekst mësimor, se si mund të “vritet” një lajm. Informata nga kronika e zetë është “bombë”, mirëpo ajo është përpiluar aq në mënyrë të ngathtë profesionalisht duke e përcjellë atë thjeshtë nga buletini policor, sa që publiku, nëse paraprakisht nuk e ka dëgjuar lajmin, nga ajo që është ofruar në tekst assesi nuk mund të konstatojë se bëhet fjalë për sulm mbi një gazetar. Ndoshta ky ka qenë edhe qëllimi – që publiku të (mos) informohet se është rrahur një gazetar që është i njohur për qëndrimet e tija antiqeveritare.
Linku deri te artikulli origjinal: Sulmohet një kratovas para banesës së tij
Data dhe koha e publikimit: 23.05.2015, 13:05
Data e recensionit: 26.05.2015
Recensues: Vlladimir Mirçeski
LAJM I HUMBUR NË FJALORIN BUROKRATIK-TEKNIK POLICOR
Nuk është problem vërtetësia, sepse lajmi është i vërtetë, mirëpo mënyra se si është transmetuar. Menjëherë dëshiroj të pyes se pse kemi nevojë për medie, në qoftë se ajo, pa asnjë intervenim gazetaresk, vetëm e “lexon” komunikatën e MPB-së. Për stilin e buletineve policore nuk ka se çka të diskutohet – ato janë të tilla: të thata, teknike, skajshmëritsht burokratike dhe kjo qasje edhe pritet nga MPB-ja. Mirëpo, gjithsesi është e papranueshme që po ato formulime, pa asnjë plotësim, apo ajo që është më e rëndësishme, pa asnjë sqarim, thjeshtë të “transmetohen me megafon” nëpërmjet një televizioni nacional. Puna qëndron në atë se mënyra në të cilën është shkruar buletini i MPB-së, e pastaj është bërë “copy-paste” nga kjo medie, në fakt nuk e tregon informatën se personi i sulmuar, “kratovasi”, është gazetar. Domethënë kemi sulm mbi një redaktor të një portali në internet, që është i njohur për kritikat e tij të zëshme kundër pushtetit. Si ai e kryen punën, a i respekton standardet profesionale, a na pëlqen ose jo, absolutisht është e parëndësishme sepse është FAKT se është rrahur një gazetar. Vini re, nuk flasim për zënkë të vogël, ose dy-tre shuplaka, por për persona të maskuar të cilët me shufra metalike e kanë goditur në kokë. Më seriozisht, shëndoshë! Kemi qëllim, plan dhe ekzekutim. Е ky seriozitet nuk tregohet në artikull. Në vend të kësaj, kjo na “shitet” si një incident i zakonshëm nga kronika e zezë. Inicialet, mosha, i goditur dhe gjithsesi “МPB-ja ndërmerr masa për zbardhjen e ngjarjes dhe gjetjen e autorëve”. Pesha е incidentit është edhe më e madhe nëse merren parasysh disa sulmе dhe frikësime të gazetarëve të tjerë gjatë periudhës së kaluar. ОKjo paralajmëron një trend të mundshëm të përkeqësimit të situatës edhe ashtu katastrofale në mediat e Maqedonisë. Këtë e theksojmë vetëm si argument plotësues se pse ka pasur nevojë që ky incident të trajtohet shumë më seriozisht dhe me një angazhim të mirëfilltë gazetaresk.
Prandaj, do të themi se ky nuk është informim i mirëfilltë i opinionit, për shkak se lajmi kryesor është humbur në fjalorin burokratik-teknik policor.
INFOGRAPHIC
TRUTHFULNESS
ka fakte
deklarata të sakta
deklarata të vërteta
SOURCES OF INFORMATION
ka burime të evidentuara
zyrtare
relevante
1 burim
një palë
EXTENSIVENESS
jogjithëpërfshirës
informata të fshehura
BIAS
pjesërisht e paraqet të vërtetën
nuk ka shtrembërim të së vërtetës (spin)
nuk ka informata të rrejshme
nuk mund të konstatohet
COMMENTING
nuk ka elemente të komentimit
të ndara nga faktet
PLAGIARISM
kopje e buletinit ditor policor
nuk është theksuar autori
TITLE QUALITY
nuk informon
jokreativ
josenzancionalist
joadekuat
i paqartë
PHOTOGRAPH
ka
joadekuate
as manipulon as informon është vënë vetëm si ilustrim
nuk është theksuar autori (burimi)
HATE SPEECH
nuk ka shprehje të urrejtjes
nuk ka shprehje të urrejtjes
nuk nxit dhunë
nuk diskriminon
EDITED FOR THE WEB
i palexueshëm
elemente solide multimediale
nuk ka linke kontekstuale
pjesërisht i rregulluar në aspekt stilistik
i lidhur me tag-e