Shtatë minuta të spinuara në 22 sekonda
Published in Recensione
on 24 - 02 - 2016 Author: Владо Ѓорчев[Recension: SKANDAL: Zaevi kërkon lirim nga paraburgimi për terroristët nga Lagja e trimave]
Bëhet fjalë për një spin të madh në bazë të të cilit pastaj është përpiluar i gjithë teksti. Ky është një shembull se si nuk duhet të duket një artikull gazetaresk. Prej një deklarate të lideri të LSDM-së, Zoran Zaev, e cila nuk është transmetuar në tërësi, bëhet konstruksion që nuk ka lidhje me të vërtetën.
Linku deri te artikulli origjinal: SKANDAL: Zaevi kërkon lirim nga paraburgimi për terroristët nga Lagja e trimave
Data dhe koha e publikimit: 16.02.2016, 14:38
Data e recensionit: 17.02.2016
Recensues: Vllado Gjorçev
DEKLARATË E COPËTUAR
Fakti që teksti është i gjatë dhe ka fotografi, aspak nuk do të thotë se bëhet fjalë për material të vërtetë dhe përbmajtësor. Gabimi më i madh është ai se nuk është dhënë deklarata e plotë e Zaevit, por si burim shfrytëzohet një printscreen nga një kronikë e një medieje tjetër, me ç’rast theksi është vënë te titulli “Zaevi: Të gjithë të akuzuarit të mbrohen në liri”, i cili, në tekstin që e recensојmë intepretohet në mënyrë të qëllimshme.
Në artikull është dhënë edhe një video-material, që zgjat vetëm 22 sekonda, ndërsa fjalimi i Zaevit ka zgjatur pothuajse shtatë minuta. Që gjërat të jenë më të qarta, ua ofrojmë gjithë video-materialin, nga i cili shihet se titulli është plotësisht i pavërtetë:
“SKANDAL: Zaevi kërkon lirim nga paraburgimi për terroristët nga Lagja e trimave”
Nëse shihet teksti integral i deklaratës së Zaevit, është e qartë se bëhet fjalë për një fragment nga deklarata e tij që është nxjerrë nga konteksti. Në interes të së vërtetës, duhet thënë se kryetari i LSDM-së në debatin qytetar “Shoqëria e lirë dhe drejtësia sociale”, të organizua nga Qytetarët për Maqedoninë ka thënë:
“I katërti (institucion i pavarur, v.j.) është gjyqësori. Patjetër. Gjërat filluan të ecin përpara. Nuk na pëlqen ajo që ndoshta nuk ka paraburgim. Në fakt, dua të pyes përsëri, më 5 mars paraburgosën studentë. I ndiqnin nëpër biblioteka që t’i arrestojnë studentët!
Në bazë të shkallëzimit sipas Kodit penal, bashkimi kriminel me qëllim të shkeljes së njërës nga të drejtat më sublime – e drejta e qytetarit për ta shprehur vullnetin e tij në mënyrë të lirë, është konkretizuar në nivelin më të lartë. Dhe ata njerëz që janë të dyshuar për këtë, nuk janë në paraburgim. Cilat janë arshinet e gjykatës që vendos kështu? T’i lëshojnë menjëherë të gjithë të paraburgosurit në Maqedoni. Patjetër t’i lëshojnë të gjithë, për shkak se të gjithë janë me shkallë më të ulët të bashkimit kriminel. Duhet t’i lëshojnë të gjithë që janë në paraburgim.”
Mirëpo, ky tekst nuk ka dashur që ta transmetojë të vërtetën, por ta spinojë atë, duke e mbështetur tezën se Zaevi kërkon lirim të kriminelëve dhe të terroristëve!
“Lideri i LSDM-së, Zoran Zaev, kërkon që të të gjithë kriminelët në vend që gjenden në paraburgim të lëshohen në liri.
Përveç vrasësve dhe pedofilëve, në mesin e njerëzve për të cilët Zaevi kërkon liri janë edhe terroristët ngaОсвен убијц Lagja e trimave. Në fakt, Zaevi kërkoi që të gjithë ata që momentalisht gjenden në paraburgim të lirohen.”
Dhe pikërisht mënyra e këtillë e shkrimit është në kundërshtim me parimet themelore të gazetarisë profesionale:
Gazetari ka të drejtë për qasje të lirë deri te të gjitha burimet e informimit, të cilat janë me interes publik.
Gazetari duhet të botojë informata të vërteta e të konfirmuara dhe nuk do të fshehë të dhëna esenciale e as nuk do të falsifikojë dokumente.
Në qoftë se informata nuk mund të konfirmohet, ose nëse bëhet fjalë për supozim, respektivisht për spekulim, kjo gjë duhet cekur dhe botuar.
Saktësia e informatës duhet vërtetuar sa më shumë që është e mundur. (Kodi i gazetarëve – neni 1)
Paraqitja, e artikujve të këtillë dhe të ngjashëm, njëkohësisht në disa medie, tregon se bëhet fjalë për sulm të sinkronizuar ndaj Zaevit, me qëllim të diskreditimit të tij politik.
INFOGRAPHIC
TRUTHFULNESS
ka fakte
pjesërisht
pjesërisht
SOURCES OF INFORMATION
ka burime të evidentuara
zyrtare, jozyrtare
relevante, jorelevante
më tepër burime
më tepër palë
EXTENSIVENESS
jogjithëpërfshirës
informata të fshehura
BIAS
pjesërisht e paraqet të vërtetën
ka shtrembërim të së vërtetës (spin)
informata të rrejshme
mban anën e një pale
anshmëri politike
COMMENTING
ka elemente të komentimit
të integruara me faktet
PLAGIARISM
nuk mund të përcaktohet
nuk është theksuar autori, është theksuar burimi pa link
TITLE QUALITY
dezinformon
jokreativ
senzacionalist
joadekuat
tendencioz
PHOTOGRAPH
ka
adekuate
manipulon
autori (burimi) është theksuar në mënyrë selektive
HATE SPEECH
gjuhë ofenduese
nuk ka gjuhë të urrejtjes
nuk nxit për përdorimin e dhunës
nuk diskriminon
EDITED FOR THE WEB
i lexueshëm
elemente solide multimediale
ka linke kontekstuale
pjesërisht i rregulluar në aspekt stilistik
i lidhur me tag-e