verifikimiifakteve.mksitemap
verifikimiifakteve.mksitemap

Recension: Rrahje grashë në sheshin Maqedonia – tre persona përfunduan në spital

on 22 - 11 - 2013       
Овој напис го има и на: Maqedonisht

FireShot-Женска-тепачка-на-плоштад-Македонија-–-три-лица-завршија-во-болница-–-think_mk-crop-resize

Artikulli është i ilustruar me fotografi joadekuate. Është theksuar përkatësia gjinore me çka është shkelur parimi i barazisë ndërmjte gjinive, ndërsa informata në tërësi është marrë nga raporti policor. Këto janë vërejtjet kryesore për këtë artikull, i cili nuk do të mund të quhej produkt gazetaresk, por informatë e vendosur në tabelën e shpalljeve.

Рецензија: Женска тепачка на плоштад Македонија – три лица завршија во болницаLinku deri te artikulli origjinal: Rrahje grashë në sheshin Maqedonia – tre persona përfunduan në spital

Data dhe koha e publikimit: 16.11.2013

Data e recensionit: 22.11.2013

Recensues: Тoni Dimkov

Vërtetësia: Faktet mbi të cilat bazohet artikulli janë marrë, kopjuar ose vetëm janë transmetuar nga raporti policor. Nuk ka arsye të dyshojmë në vërtetësinë e tyre.

Burimet e informatave: Burimi i vetëm që mund të evidentohet në artikull është policia. Informatat nga burimi janë përdorur në mënyrë adekuate në artikullin e publikuar.

Përmbajtësia: Теksti në tërësi është bazuar në raportin policor. Niveli minimal i gjithëpërfshirjes është plotësuar, edhe pse nuk ka deklarata nga dëshmitarë okularë ose nga pjesëmarrës në veprën e konstatuar. Emrat e pjesëmarrësve në këtë vepër janë shënuar në mënyrë adekuate, me iniciale.

Anshmëria: Nuk ka përpjekje për shtrembërim të së vërtetës. Artikulli vetëm e përcjell informatën e marrë nga burimi.

Origjinaliteti/Plagjiatura: Nuk mund të përcaktohet se artikulli a është kopje e plotë e raportit policor ose kopje e plotë e ndonjë artikulli të publikuar në ndonjë portal tjetër. Përveç datës, nuk është theksuar koha e saktë kur është publikuar informata. Informata e njëjtë në datën e njëjtë është transmetuar në disa portale të tjera. Artikulli është publikuar pa e theksuar autorin.

Kualiteti i titullit: Titulli është i qartë dhe adekuat për informatën e publikuar. Dilema shkakton potencimi i përkatësisë gjinore të pjesëmarrësve në veprën e përmendur.

Fotografia: Përdorimi i fotografisë joadekuate është shkaku më i madh për recensimin e këtij artikulli. Mungesa e fotografisë autentike e cila do ta ilustronte ngjarjen ka mundur të kompensohet me ndonjë fotografi neutrale. Në këtë rast është përdorur fotografi ku është paraqitur një përleshje ndërmjet policisë dhe një grupi qytetarësh që marrin pjesë në protestë, që nuk ka asnjë pikë të përbashkët me informatën e publikuar. Prandaj, në këtë mënyrë është bërë një manipulim i vrazhdë me fotografinë. Gjithsesi, nuk është publikuar as autorësia e fotografisë, as burimi i saj. Fotografia e përdorur është nga protesta e organizuar për shkak të vrasjeve te Liqeni i Smillkovës në prill të vitit 2012.

Gjuha e urrejtjes: Potencimi i përkatësisë gjinore të pjesëmarrësve në këtë vepër e suspendon parimin e barazisë ndërmjet gjinive. Në qoftë se do të bëhej fjalë për rrahje “meshkujsh”, kjo me siguri nuk do të përmendej në titull. Në këtë rast, barazia gjinore është shkelur me përpjekjen për të arritur senzacion.

Përfundimi: Мediat nuk janë tabelë për shpallje ku mund të publikohen njoftimet e institucionеve shtetërore pa përpunim gazetaresk. Në atë mënyrë vetëm devalvohet gazetaria si profesion. Manipulimi me fotografi joadekuate është akt joetik që nuk ka asnjë pikë të përbashkët me gazetarinë.


Ky recension është përgatitur nga kuadër të Projektit të USAID-it për përforcimin e mediumeve në Maqedoni – Komponenta Shërbimi për verifikimin e fakteve nga mediumet, që implementohet nga fondacioni Metamorfozis.. Ky recension është mundësuar me përkrahjen e Agjencisë amerikane për zhvillim ndërkombëtar (USAID). Përmbajtja e analizës është përgjegjësi e autorit dhe nuk i paraqet qëndrimet e fondacionit Metamorfozis, USAID-it ose të qeverisë së SHBA-ve. Për më tepër informata për punën e USAID-it në Maqedoni, ju lutemi vizitoni ueb-faqen e USAID-it: (http://macedonia.usaid.gov) dhe faqen e USAID-it në Facebook: (www.facebook.com/USAIDMacedonia).

INFOGRAPHIC

infoVistinitostTRUTHFULNESS

ka fakte

deklarata të sakta

deklarata të vërteta

infoVistinitostSOURCES OF INFORMATION

ka burime të evidentuara

zyrtare

relevante

1 burim

një palë

infoVistinitostEXTENSIVENESS

gjithëpërfshirës

informata të fshehura

infoVistinitostBIAS

plotësisht e paraqet të vërtetën

ka shtrembërim të së vërtetës (spin)

nuk ka informata të rrejshme

nuk aplikohet

infoVistinitostCOMMENTING

nuk ka elemente të komentimit

infoVistinitostPLAGIARISM

nuk mund të përcaktohet

nuk është theksuar autori

infoVistinitostTITLE QUALITY

informon

jokreativ

senzacionalist

adekuat

i qartë

infoVistinitostPHOTOGRAPH

ka

joadekuate

manipulon

nuk është theksuar autori (burimi)

infoVistinitostHATE SPEECH

nuk ka shprehje të urrejtjes

nuk ka shprehje të urrejtjes

nuk nxit dhunë

diskriminon

diskriminim gjinor

infoVistinitostEDITED FOR THE WEB

mesatarisht i lexueshëm

elemente jokualitative multimediale

nuk ka linke kontekstuale

pjesërisht i rregulluar në aspekt stilistik

i palidhur me tag-e