verifikimiifakteve.mksitemap
verifikimiifakteve.mksitemap

Fakte selektive, fakte të manipuluara, e vërtetë e spinuar

on 31 - 03 - 2015       
Овој напис го има и на: Maqedonisht

http_netpress.com_mk_so-poslednata-crop-resize

 

[Recension: Me “bombën” e fundit, Zaevi e fundosi krejtësisht Fiat Canoskin]

 

Tekstin që e recensojmë dhe i cili meriton recension negativ, i prezanton faktet në mënyrë selektive, manipulon me to dhe e spinon të vërtetën. Kështu, në vend që ta informojë publikun se lideri i LSDM-së më 23 mars 2015 publikoi disa biseda telefonike, për të cilat thotë se janë ndërmjet kryeministrit dhe ministrit për transport dhe lidhje dhe në të cilat, gjoja, “Gruevski ia pranon Janakievskit se e ka gënjyer Fijat Canoskin se i kanë gjetur gabime te ndërtimi”. Artikulli, krejtësisht i shtrembëron tezat dhe e plason tregimin se Canoski qenka ai i cili ka pranuar se ka pasur gabime gjatë ndërtimit!

http___netpress.com.mk_so-poslednataLinku deri te artikulli origjinal: Me “bombën” e fundit, Zaevi e fundosi krejtësisht Fiat Canoskin

Data dhe koha e publikimit: 23.03.2015, 17:26

Data e recensionit: 26.03.2015

Recensuese: Оlivera Vojnovska

 

ARTIKULL QË NUK KA TË BËJË ME TË VËRTETËN

Në tekst ofrohet një informatë paushalle (e cila pastaj shfrytëzohet edhe në titullin spinues), se Zaevi me materialet që i prezantoi në konferencën për shtyp:

“nuk vërtetoi asnjë krim të pushtetit, por vetëm e fundosi edhe më tepër biznesmenin Fiat Canoski.”

Mirëpo, a është kjo kështu?  Dhe çka tha Zaevi kur e publikoi bombën e 13–të nga afera e “Përgjimeve”? Kjo lehtë mund të shihet në inçizimet nga konferenca për shtyp e LSDM-së. (inçizimi 2: Gruevski e demanton Gruevskin – minuta 12,47–23,10 nga video-inçizimi)

Në interes të së vërtetës, duhet thënë se lideri i opozitës duke i prezantuar bisedimet tha:

“Në këto biseda, Gruevski ia pranon Janakievskit se e ka gënjyer Fijat Canoskin se i kanë gjetur gabime te ndërtimi, ndërsa Mile Janakievski madje propozon “t’i gjejnë mangësi” që e gjithë bara të bjerë në kurrizin e Fijat Canoskit kundër të cilit është orientuar akti hakmarrrës…”

Pastaj ai i lëshoi audio-inçizimet (për të cilat thotë se janë bisedë ndërmjet kryeministrit dhe ministrit Janakieski), ku vazhdimisht dëgjohet qeshja e kryeministrit derisa i thotë Janakieskit se sa paska qenë i frikësuar Canoski nga ngjarjet që kanë të bëjnë me ndërtesën e tij “Kosmos”. Sipas këtyre bisedave, të dytë e përgatisin një skenar që t’i thonë Canoskit se, gjoja, janë konstatuar gabime gjatë ndërtimit të objektit “Kosmos”, e me qëllim që të shpëtohen nga përgjegjësia kryetarët e komunës së Gazi Babës dhe të Shkupit, për shkak se ata i kanë dhënë leje për ndërtim.

“E tani ti duhet ta mendosh një arsye pse e ke mbajtur. Diçka… idenë se kam, nuk ka nevojë të të tregoj në detaje, deri në mbrëmje, unë i thash – sonte do të të paraqitem”, (NG) (minuta 14,47 e video-inçizimit)

“Jo, menjëherë do t’u tregoj. Domethënë, kanë gabuar shërbimet, kanë bërë aneks, unë e kam lëshuar në Kadastër, ta kontrollojnë deri në fund. Dhe Kadastra, domethënë, do të më përgjigjet deri nesër.”, (МЈ)(minuta 14,59 e video-inçizimit)

 

“… A e di pse veprova kështu? Nuk e di a të kam treguar. Do t’i padisë, Kocen dhe këtë, Tonin. Kjo do të jetë. Do t’u marrë kompensim dhe do t’i padisë personalisht”, (NG)

“А të vazhdojmë apo t’i gjejmë ndonjë mangësi?”, (МЈ)

“Si?”, (NG)

“T’i gjejmë ndonjë mangësi?”, (МЈ)

“T’i gjejmë ndonjë mangësi të tijën, mirë është ta kemi, e pastaj ta shohim se si do të shkojë puna…”, (NG) (prej minutës 21, 50 deri në minutën 22,16 të video-inçizimit)

Mirëpo, në tekstin që është subjekt i këtij recensioni, aspak nuk përmenden këto momente. Faktikisht, artikulli fokusohet vetëm në një fragment nga bisedat, pastaj e përdor me qëllim që të krijojë fotografi të gabuar në publik se Canoski “e pranon se objektin kontestues “Kosmos”, e ka ndërtuar në mënyrë të paligjshme dhe se me këtë rast “bën pazarllëk” me kryeministrin gruevski që të rregullohet puna”.

Ditën e njëjtë, kur opozita i publikoi këto biseda të përgjuara, Canoski në një intervistë deklaroi:

“Unë kam thënë dhe them edhe tani se nuk kishte asnjë gabim në objekt. Ky është një shkatërrim politik. Me habit fakti se si duke qeshur bisedojnë për situatën time, përderisa unë u lutja të mos e rrënojnë, kisha edhe shumë të punësuar dhe për këtë arsye i lutja.”

Poashtu, pas audio-bisedimeve të publikuara në konferencën për shtyp të opozitës, djali i Canoskit, në profilin e tij në “Facebook” (duke e parafrazuar një deklaratë të vjetër të kryeministrit për të vërtetën), në mes tjerash shkroi:

“Po, e vërteta me të vërtetë është si thumb dhe doli në shesh, dhe edhe njëherë, publikisht, do ta falënderoj Zoran Zaevin…”

Mirëpo, ky artikull nuk ka bëjë me të vërtetën. Në fakt, ideja e tij nuk është që t’i prezantojë faket dhe të informojë objektivisht, por të manipulojë dhe ta shtrembërojë të vërtetën.

Në të është shkelur parimi themelor i gazetarisë etike, e që nënkupton se gjatë transmetimit të informatave, gazetarët do të jenë të ndershëm, objektivë dhe të saktë nuk do të lejojnë shtrembërim të lajmeve.


Ky recension është përgatitur nga kuadër të Projektit të USAID-it për përforcimin e mediumeve në Maqedoni – Komponenta Shërbimi për verifikimin e fakteve nga mediumet, që implementohet nga fondacioni Metamorfozis.. Ky recension është mundësuar me përkrahjen e Agjencisë amerikane për zhvillim ndërkombëtar (USAID). Përmbajtja e analizës është përgjegjësi e autorit dhe nuk i paraqet qëndrimet e fondacionit Metamorfozis, USAID-it ose të qeverisë së SHBA-ve. Për më tepër informata për punën e USAID-it në Maqedoni, ju lutemi vizitoni ueb-faqen e USAID-it: (http://macedonia.usaid.gov) dhe faqen e USAID-it në Facebook: (www.facebook.com/USAIDMacedonia).

INFOGRAPHIC

infoVistinitostTRUTHFULNESS

ka fakte

pjesërisht

pjesërisht

infoVistinitostSOURCES OF INFORMATION

ka burime të evidentuara

zyrtare

relevante

1 burim

një palë

infoVistinitostEXTENSIVENESS

jogjithëpërfshirës

informata të fshehura

infoVistinitostBIAS

pjesërisht e paraqet të vërtetën

ka shtrembërim të së vërtetës (spin)

informata të rrejshme

mban anën e një pale

anshmëri politike

infoVistinitostCOMMENTING

ka elemente të komentimit

të integruara me faktet

infoVistinitostPLAGIARISM

nuk mund të përcaktohet

nuk është theksuar autori

infoVistinitostTITLE QUALITY

dezinformon

jokreativ

senzacionalist

joadekuat

tendencioz

infoVistinitostPHOTOGRAPH

ka

adekuate

as manipulon as informon është vënë vetëm si ilustrim

nuk është theksuar autori (burimi)

infoVistinitostHATE SPEECH

shprehje të u rrejtjes

nuk ka shprehje të urrejtjes

nuk nxit dhunë

nuk diskriminon

infoVistinitostEDITED FOR THE WEB

i lexueshëm

elemente jokualitative multimediale

nuk ka linke kontekstuale

pjesërisht i rregulluar në aspekt stilistik

i palidhur me tag-e

Abonohuni për lajmet më të reja