Interpretimet pa fakte sjanë profesionalizëm

on 24 - 07 - 2015 Author: Benjamin Arifi

[Recension: Panik tek “Besa”? MPJ-ja turke e përshëndet marrëveshjen, ata e kritikojnë!]

Përgjegjësia e gazetarit është që informacionin ta servojë të plotë, të saktë dhe pa shtrembërime. Dhënia konotacion shkresave zyrtare të institucioneve të huaja dhe përpunimi (komentimi) i tyre me komente, mund të kuptohet si manipulim i qëllimshëm i fakteve.

Linku deri te artikulli origjinal: Panik tek “Besa”? MPJ-ja turke e përshëndet marrëveshjen, ata e kritikojnë!

Data dhe koha e publikimit: 16/07/2015

Data e recensionit: 21.07.2015

Recensues: Benjamin Arifi

Lajmi që po e recensojmë ka të bëjë me kumtesën e Ministrisë së jashtme turke lidhur me marrëveshjen e re në mes liderëve të partive më të mëdha në Maqedoni.

“Është i gëzueshëm fakti që në një shtet mik si Maqedonia problemet dhe mosmarrëveshjet politike mes partive të ndryshme si dhe drejtueseve të këtij shteti të zgjidhen në mënyrë të gjerë dhe me anë të dialogut brenda parimeve dhe rregullave të demokracisë si dhe mbizotërimit të ligjit. Ne besojmë se liderët e këtij vendi me një vullnet politik do të hedhin hapat e nevojshëm për zbatimin e kësaj marrëveshjeje”, thuhet në deklaratën e MPJ të Turqisë.

Gazetari në tekst komenton sjelljen e Lëvizjes Besa pas kumtesës së MPJ-së turke, por pa shpjeguar se ku qëndron lidhja mes këtij institucioni dhe subjektit politik që citohet.

“Dhe tani, si që mësojmë, po kërkojnë formë sesi të dalin me kumtesë të re për të qenë në një vijë me MPJ-në turke?!”

Me këtë pjesë të tekstit, gazetari shpalos informacion nga burime anonime, që lë dyshime të qarta të jenë supozime, për shkak të shenjave të pikësimit në fund të fjalisë. Përdorimi i pikëpyetjes dhe pikëçuditëses në fund të fjalisë, lë të kuptohet se autori as vetë nuk është i sigurt për informacionin që e transmeton si të saktë, nga burime të tij brenda subjektit në fjalë. Autori gjithashtu nuk ka kontaktuar partinë politike subjekt i këtij teksti, për të vërtetuar ose mohuar supozimet, por edhe lidhjen që ka tentuar ta zbardhë mes MPJ-së turke dhe Lëvizjes “Besa”. Përshtypja kryesore për tekstin që po i bëjmë recension është se është tendencioz dhe qartë i pa balancuar.

Ky recension është përgatitur nga kuadër të Projektit të USAID-it për përforcimin e mediumeve në Maqedoni – Komponenta Shërbimi për verifikimin e fakteve nga mediumet, që implementohet nga fondacioni Metamorfozis.. Ky recension është mundësuar me përkrahjen e Agjencisë amerikane për zhvillim ndërkombëtar (USAID). Përmbajtja e analizës është përgjegjësi e autorit dhe nuk i paraqet qëndrimet e fondacionit Metamorfozis, USAID-it ose të qeverisë së SHBA-ve. Për më tepër informata për punën e USAID-it në Maqedoni, ju lutemi vizitoni ueb-faqen e USAID-it: (http://macedonia.usaid.gov) dhe faqen e USAID-it në Facebook: (www.facebook.com/USAIDMacedonia).

INFOGRAPHIC

TRUTHFULNESS

nuk ka fakte

nuk mund të përcaktohet saktësia e deklaratave

nuk mund të përcaktohet vërtetësia e deklaratave

SOURCES OF INFORMATION

ka burime të evidentuara

anonime

jorelevante

1 burim

një palë

EXTENSIVENESS

jogjithëpërfshirës

ndoshta ka informata të fshehura

BIAS

pjesërisht e paraqet të vërtetën

ka shtrembërim të së vërtetës (spin)

nuk mund të përcaktohet

anshmëri politike

COMMENTING

ka elemente të komentimit

të integruara me faktet

PLAGIARISM

vepër origjinale

TITLE QUALITY

dezinformon

kreativ

senzacionalist

joadekuat

tendencioz

PHOTOGRAPH

as manipulon as informon është vënë vetëm si ilustrim

HATE SPEECH

nuk ka shprehje të urrejtjes

nuk nxit dhunë

nuk diskriminon

EDITED FOR THE WEB

nuk aplikohet

Shërbim për verifikim të fakteve në media