Shpërbëjeni jurinë!
Published in Recensione
on 16 - 02 - 2015 Author: Александар Пешев
[Recension: Zaevi i amnestuar tani si gjykatës moral]
Koment? Shënim gazetaresk? Еditorial? Para nesh kemi një shprehje të padefinuar, e cila, nëse duhet quajtur artikull gazetaresk, do të mund ta klasifikonim, si formë të re.
Linku deri te artikulli origjinal: Zaevi i amnestuar tani si gjykatës moral
Data dhe koha e publikimit: 11.02.2015, 23:47
Data e recensionit: 12.02.2015
Recensues: Аleksandar Peshev
Zonja dhe zotërinj nga juri – jeni të lirë. Vendimin përfundimtar për rastin do ta marrë ky tekst i panënshkruar. Inkuadrimi i një citimi nga “një televizion” nuk ndihmon shumë për eliminimin e përshtypjes iniciale se ky tekst i ngjan një komunikate partiake.
Të fillojmë me radhë: më e qarta është se kemi elemente komentuese ose pohime të pambështetura me ndonjë burim ose person.
“Edhe pse thotë se do të publikohet vetëm ajo që ka të bëjë me krimin e pushtetit, megjithatë kontradikat nuk kanë fund.”
E pasuksesshme është përpjekja për zbutjen e komenteve me pyetje retorike, të cilat kanë funksion mbështetës dhe padyshim mund të interpretohen si “Ua për liderin e opozitës!”.
“Në konfuzionin e tij, i kapur në rrenë, a Zaevi duhet të jetë njeriu që do ta çmojë se ç’është krim, e çka jo?”
Njëanshmëria është plotësuar me spin gazetaresk, me atë që komentet dhe pyetjet satirike retorike, pa dëshmi për vërtetimin e informatave, të prezantuara si fakte, lidhen me deklaratën e të përmendurit.
Fjalori tingëllon i njohur, veçanërisht terminologjia në titull… Sikur kam parë formulime të këtilla edhe diku tjetër…
“Zaevi i amnestuar është borxhli i Cërvenkovskit dhe i ekzekuton urdhërat e tij”
Komunikatë partiake e VMRO-DPMNE-së, 9 – 6- 2014
Dhe ky nuk është rasti i vetëm ku shfrytëzohet term indentik. Sidoqoftë, përshkrimet e këtilla, të quajtura “brendim”, nuk bëjnë pjesë në artikujt gazetareskë. Funksion i gazetarisë nuk është të damkosë, e as të gjykojë, se kush ka të drejtë, e kush jo.
INFOGRAPHIC
TRUTHFULNESS
nuk ka fakte
nuk mund të përcaktohet saktësia e deklaratave
nuk mund të përcaktohet vërtetësia e deklaratave
SOURCES OF INFORMATION
nuk ka burime të evidentuara
nuk mund të përcaktohet
EXTENSIVENESS
jogjithëpërfshirës
:
BIAS
nuk mund të përcaktohet
ka shtrembërim të së vërtetës (spin)
nuk mund të përcaktohet
mban anën e një pale
anshmëri politike
COMMENTING
ka elemente të komentimit
të integruara me faktet
PLAGIARISM
nuk mund të përcaktohet
nuk është theksuar autori
TITLE QUALITY
dezinformon
jokreativ
senzacionalist
adekuat
tendencioz
PHOTOGRAPH
ka
adekuate
as manipulon as informon është vënë vetëm si ilustrim
nuk është theksuar autori (burimi)
HATE SPEECH
shprehje të u rrejtjes
nuk ka shprehje të urrejtjes
nuk nxit dhunë
nuk diskriminon
EDITED FOR THE WEB
i lexueshëm
elemente solide multimediale
nuk ka linke kontekstuale
pjesërisht i rregulluar në aspekt stilistik
i lidhur me tag-e